Ob mnogih srečanjih z avtorji sem spoznala, kako njihov karakter odseva v knjigah, ki so jih napisali. Knjige tistih, ki so hladno zadirčni, zadržani, morda celo namrgodeni v pogovoru, kot bi zmotili njihov mir, so polne težkih zgodb in besed. Besede in srečanja s tistimi, ki so topli, dobrosrčni in klepetavi, pa ravno take kot oni sami.

In Jasminka Petrović spada med slednje. Srečanje z njo na letošnjem knjižnem sejmu je bilo kot blag spomladanski vetrič, ki te spomni, kaj je v življenju pomembno, ali kot da te najdražji pokrije s toplo deko v hladnem zimskem večeru.

In to toplino, skrb in razumevanje - predvsem mladih - odsevajo tudi Jasminkina literarna dela, s katerimi navdušuje mlade širom Balkana. Njene zgodbe najdejo pot v gledališče in tudi film (Poletje, ko sem se naučila leteti).

Čeprav v svoji zgodbi 35 kalorij brez sladkorja piše o naraščajoči problematiki bulimije in anoreksije med najstniki v Srbiji (in morda tudi še kje drugje), Jasminka na težave otrok, ki se soočajo s tem problemom, ne gleda pokroviteljsko, niti očitajoče, temveč z empatijo in razumevanjem išče vzroke, ki so privedli do tega, da se nedavno tega obetajoče dekle spremeni v sivo senco same sebe. Jasno pokaže, da ta problem ne vpliva le na prizadeto dekle, temveč spreminja dinamiko celotnih družin, ki se ne znajo spopasti s tujkom, ki se je vrinil mednje.

Vsak od nas se z izzivi življenja sooča na svoj način: nekateri se pred žalostjo in bolečino zatekajo v delo ali iščejo uteho v imaginarnem svetu družbenih medijev in računalniških igric, spet drugi se trudijo zbuditi pozornost bližnjih s prizadevanjem, da postanejo popolni v vsem, naj bo s popolnimi ocenami ali odrekanjem hrani. Kakšen bo izid našega bega pred resničnostjo, pa ni odvisno le od nas samih, temveč od podpore celotne skupnosti.

Jasminka poišče tudi rešitev, ki pa se izkaže za zelo enostavno: pomembno je samo to, da smo tu drug za drugega, da si vzamemo čas, da smo prisotni in sočutni, da se vidimo in se poslušamo, se razumemo v čutenju tega, kar se dogaja tistemu ob nas. Da se o tem, kar se nam dogaja, odkrito pogovarjamo.

Iskreno se že veselim pogovora z avtorico v začetku prihodnjega leta.

Jasminka Petrović: 35 KALORIJ BREZ SLADKORJA

• Jezik: srbski

• originalni naslov: 35 kalorija bez šećera

• prevod. Klarisa Jovanović

• Leto izida: 2023

• Število strani: 144

• Vezava: mehka broširana

• ISBN/EAN: 978-961-712-267-1

• Založba: Malinc

  ****