Brina Svit: Uporni bicikli (Copy)
Glavna junakinja Nastja, se v najbolj neprimernem času - v času pandemije - vrne v prazno, zapuščeno Ljubljano, ki jo oživljajo le petkovi kolesarski protesti. Če je za mnoge čas neprimeren za kakršnokoli spremembo, je za Nastjo ravno pravi. Izolacija in pobeg od realnosti jo prisilita, da se sooči z nepredvideno izgubo ljubezni, samoto, spomini, pri tem pa odkriva, kako se v vseh teh letih bivanja v tujini ni spremenila le sama, temveč tudi mesto njene mladosti. Svoboda - za katero se borijo tudi protestniki na kolesih, njihovi žareči obrazi, njihova želja po spremembi, akciji, jo tako prevzameta, da se odloči, da se jim bo pridružila tudi sama. V najetem stanovanju spozna belgijskega novinarja Tobiasa, ki je v Ljubljano prišel pisat o protestih, ki ji pomaga spoznati, kdo je oziroma kaj vse lahko še postane.
Uporni bicikli so prvi roman Brine Svit, ki se v celoti dogaja v Ljubljani in je bil prvotno napisan v slovenščini, vzporedno pa ga je avtorica prevajala v francoščino. Kot pravi sama niti ne gre za prevajanje, teveč za prelivanje iz enega kulturnega okolja v drugega, in vsakič opazi med obema velike razlike. Njena junakinja na primer razmišlja, kako ji je bivša Jugoslavija vsadila občutek za svobodo, enakost in tudi drznost, da nekaj storiš, če ti okoliščine niso všeč.
Uporni bicikli pa ne razkrivajo le želje po širšem družbenem uporu, temveč gre v knjigi tudi za osebni, intimni upor proti življenjskim okoliščinam, na katere nismo imeli vpliva. Vendar svoboda, ki si jo tako zelo želimo, ni nekaj podarjenega - zanjo se moramo boriti. Da bi bili v svojem boju uspešni, pa moramo najprej vedeti, kdo smo, kam gremo in kako.
“Poznate koga, ki tega ne dela? Ki ne išče vseh vrst izogovorov in alibijev za svoja dejanja? Ki ni prizanesljiv sam s sabo? Ki se ne skuša videti lepši in boljši, kot je v resnici? Ali kot pravite vi: se ne spreneveda, si ne laže?
Spet ima občutek, da besede ponoči zvenijo drugače kot čez dan. Da je tišina globlja in ta dnevna soba večja, kot bi se podaljševala v noč. In da ju ta presejana svetloba osvetljuje in skriva hkrati.”
Brina Svit: UPORNI BICIKLI
jezik: slovenski
Leto izida: 2023
Število strani: 208
Vezava: trda
ISBN/EAN: 978-961-0168-966
Založba: Mladinska knjiga
****